NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SALATU’L-EVVEL

<< 193 >>

الوتر بتسع

51- Vitri Dokuz Rekat Kılmak

 

أخبرني زكريا بن يحيى قال حدثنا إسحاق قال حدثنا عبد الرزاق قال أنبأ معمر عن قتادة عن زرارة بن أوفى أن سعد بن هشام بن عامر لما أن قدم علينا أخبرنا أنه أتى بن عباس فسأله عن وتر رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ألا أدلك أو ألا أنبئك بأعلم أهل الأرض بوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت من قال عائشة فأتيناها فسلمنا ودخلنا فسألتها فقلت أنبئيني عن وتر رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت كنا نعد له سواكه وطهوره فيبعثه الله لما شاء أن يبعثه من الليل فيتسوك ويتوضأ ثم يصلي تسع ركعات لا يقعد فيهن إلا في الثامنة فيحمد الله ويذكره ويدعوه ثم ينهض ولا يسلم فيصلي التاسعة فيجلس فيحمد الله ويذكره ويدعوه ثم يسلم تسليما يسمعنا ثم يصلي ركعتين وهو جالس فتلك إحدى عشرة ركعة أي بني فلما أسن رسول الله صلى الله عليه وسلم وأخذ اللحم أوتر بسبع ثم يصلي ركعتين وهو جالس بعدما يسلم فتلك تسع أي بني وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى صلاة أحب أن يداوم عليها

 

[-: 448 :-] Zürare b. Evfa anlatıyor: Said b. Hişam b. Amir, yanımıza gelince bize ibn Abbas'ın yanına gittiğini, ona Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in nasıl vitir kıldığını sorduğunu söyledi. SaId devamla şöyle anlattı:

 

İbn Abbas: "Yeryüzünde Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in nasıl vitir kıldığını en iyi bilen birini size haber vereyim mi?" dedi. Ben: "Kimdir o?" dedim. ibn Abbas "Aişe'dir" dedi. Hemen Aişe'nin yanına gittik, selam verdik ve yanına girdik. "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in vitir namazını bize haber ver" dedik. O da şu karşılığı verdi:

 

"Biz, O'nun misvak ve abdest suyunu hazırlardık. Allah dilediği zaman O'nu uyandırır, o da dişlerini misvaklar, abdest alır, sonra dokuz rekat vitir kılardı. Sekizinci rekata kadar hiç teşehhüde oturmazdı. Se'kizinci rekatın teşehhüdüne oturduğunda Allah'a hamd eder, O'nu zikreder ve dua eder, selam vermeksizin dokuzuncu re kata kalkardı. Onu da kıldıktan sonra teşehhüde oturur, Allah'a hamd eder, O'nu zikreder, dua eder ve bize duyuracak şekilde selam vererek oturduğu yerde iki rekat daha namaz kılardı. işte evladım, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) böylelikle on bir rekat kılmış olurdu. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem), yaşlanıp şişmanladığı zaman vitri yedi rekat olarak kılar, sonra oturduğu yerden iki rekat daha kılardı. işte evladımı Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) böylece dokuz rekat kılmış olurdu. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir namazı kıldığında ona devam etmeyi severdi."

 

Hadis 449, 1239, 1296, 1337, 1404, 1412, 1413, 1414, 1415, 1418, 1419, 1420, 1465,2503,2669 ve 11563 numaralı hadislerde gelecek.

 

Diğer tahric: Müslim 746; Ebu Davud 1342, 1343, 1344, 1345; İbn Mace 1191, 1348; Tirmizi Sünen 445,1352, Şemail 627.

 

 

الوتر بسبع

52- Vitri Yedi Rekat Kılmak

 

أخبرنا زكريا بن يحيى السجستاني قال حدثنا إسحاق قال حدثنا عبد الرزاق قال أنا معمر عن قتادة عن الحسن قال أخبرني سعد بن هشام عن عائشة أنه سمعها تقول إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يوتر بتسع ركعات ثم يصلي ركعتين وهو جالس فلما ضعف أوتر بسبع ركعات ثم يصلي ركعتين وهو جالس

 

[-: 449 :-] Sa'd b. Hişam, Aişe r.anha'nın şöyle dediğini işitmiştir: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) dokuz rekat vitir kılar, daha sonra oturduğu yerden iki rekat kılardı. Zayıf düşünce yedi rekat vitir kılmaya başladı. Sonrasında da oturduğu yerden iki rekat kılardı."